تبلیغات
هفت رخ فرخ ایران - زنان در سفرنامه ها
سه شنبه 29 آذر 1390

زنان در سفرنامه ها

   نوشته شده توسط: سورنا    نوع مطلب :تاریخ معاصر ،

پوشش زنان در دوره شاه عباس اول     

 

فدت آفانوس کاتوف تاجر روسی است که در سالهای 1623 و 1624، دوره سلطنت شاه عباس اول، به فرمان تزار روسیه راهی سرزمین پهناور ایران می شود تا گزارشی کامل از مسیر بازرگانی ایران را ترسیم کند. دراین گزارش کاتوف علاوه بر شرح راهها ، پلها ، رودخانه ها و ساختار شهر به آداب و رسوم وگهگاه نیز به پوشش مردم پرداخته است . در این شماره با پوشش زنان و نوع آرایش آنان در این دوره آشنا می شویم:

 

زنان در بیرون از خانه خود را به متقال نازکی می پیچند که چشم و صورت آنها پیدا نیست. آنها جورابهای ساق بلند ماهوتی رنگ و کفش بر پا دارند ولی برخی از زنان جورابهای ساق بلند مخملی می پوشند.

 

تمام زنان و دختران شلوار به پا می کنند . گیسوان بلند خود را که گاه تا کمر و قوزک پا می رسد به بافت دو تایی، سه تایی و چهار تایی می پیچند و با موهای مصنوعی که به گیسوان خود می‌بافند و بدین شکل آرایش می دهند. عده ای از زنها به سواخهای بینی خود حلقه های طلایی با مروارید و سنگهای گرانقیمتی می بندند. لباس روی آنها از کافتن(لباس روی با آستنیهای بلند ) تنگ و پیراهن بدون گلدوزی است و مرواریدهایی که به نخ چیده اند دور گردن می اندازند و یا به پیشانی می بندند.1

 

 

زن دربار دوره صفویه

 

پوشش زنان دوره صفوی

_______________________

 

1. سفرنامه فدت آفانوس کاتف، ترجمه: محمد صادق همایونفرد، تهران، کتابخانه ملی ، 1356، ص84.

 برگرفته از موسسه مطالعات تاریخ معاصر ایران  /http://iichs.org


How can you get taller in a week?
پنجشنبه 16 شهریور 1396 ساعت 13 و 47 دقیقه و 44 ثانیه
I visited many web pages however the audio feature for audio songs existing at this web page is truly excellent.
Eulalia
دوشنبه 9 مرداد 1396 ساعت 21 و 32 دقیقه و 05 ثانیه
Hi there! I know this is kinda off topic but I was wondering
which blog platform are you using for this website?
I'm getting sick and tired of Wordpress because I've had issues with hackers and I'm looking at options for another platform.
I would be fantastic if you could point me in the
direction of a good platform.
Andrew
دوشنبه 25 اردیبهشت 1396 ساعت 16 و 22 دقیقه و 53 ثانیه
I like what you guys are usually up too. This type of clever work and reporting!
Keep up the excellent works guys I've included you guys to my own blogroll.
Leoma
جمعه 22 اردیبهشت 1396 ساعت 08 و 45 دقیقه و 12 ثانیه
I feel this is one of the such a lot important information for me.
And i'm happy reading your article. However want to observation on some common things,
The web site style is perfect, the articles is truly excellent :
D. Good task, cheers
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر